معنى الكلمة "kind words will unlock an iron door" بالعربية
ماذا تعني "kind words will unlock an iron door" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
kind words will unlock an iron door
US /kaɪnd wɜrdz wɪl ʌnˈlɑk æn ˈaɪərn dɔr/
UK /kaɪnd wɜːdz wɪl ʌnˈlɒk ən ˈaɪən dɔː/
تعبير اصطلاحي
الكلمة الطيبة تفتح الأبواب المغلقة
a proverb meaning that gentleness and kindness can overcome even the most stubborn or difficult obstacles or people
مثال:
•
Instead of arguing with the angry customer, she remained polite, knowing that kind words will unlock an iron door.
بدلاً من الجدال مع الزبون الغاضب، ظلت مهذبة، عالمة أن الكلمة الطيبة تفتح الأبواب المغلقة.
•
He managed to convince the stubborn guard to let them pass; truly, kind words will unlock an iron door.
لقد نجح في إقناع الحارس العنيد بالسماح لهم بالمرور؛ حقاً، الكلمة الطيبة تفتح الأبواب الحديدية.